Nuova Riveduta:

Deuteronomio 21:22

I cadaveri degli impiccati
(Nu 25:4; Gs 8:29) Ga 3:13
Quando uno avrà commesso un delitto passibile di morte, e viene messo a morte, lo appenderai a un albero.

C.E.I.:

Deuteronomio 21:22

Se un uomo avrà commesso un delitto degno di morte e tu l'avrai messo a morte e appeso a un albero,

Nuova Diodati:

Deuteronomio 21:22

Disposizione per i cadaveri appesi
Se uno ha commesso un delitto che merita la morte ed è stato messo a morte, e tu l'hai appeso a un albero,

Riveduta 2020:

Deuteronomio 21:22

I cadaveri degli impiccati
E quando uno avrà commesso un delitto degno di morte, e tu lo avrai fatto morire impiccandolo a un albero,

La Parola è Vita:

Deuteronomio 21:22

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Deuteronomio 21:22

I cadaveri degli appiccati
E quand'uno avrà commesso un delitto degno di morte, e tu l'avrai fatto morire e appiccato a un albero,

Ricciotti:

Deuteronomio 21:22

Leggi diverse
Quand'uno abbia commesso un delitto degno di morte, e condannato a morte sia stato appeso ad un legno,

Tintori:

Deuteronomio 21:22

Degli appesi al patibolo.
Quando un uomo, avendo fatto un peccato degno di morte, sarà condannato a morte e appeso al patibolo,

Martini:

Deuteronomio 21:22

Quando un uomo avrà fatto un peccato da punirsi colla morte, e condannato a morire sarà stato appeso al patibolo,

Diodati:

Deuteronomio 21:22

E QUANDO alcuno sarà reo di alcun fallo capitale, e tu l'avrai appiccato al legno;